Humboldt-Universität zu Berlin - Berliner Institut für empirische Integrations- und Migrationsforschung (BIM)

Humboldt-Universität zu Berlin | Berliner Institut für empirische Integrations- und Migrationsforschung (BIM) | Aktuelles | Nachrichten | 33 Jahre Mauerfall – Diskussionsveranstaltung über gesellschaftliche Ungleichheiten / 33 years since the fall of the Berlin Wall – discussion event about social inequalities

33 Jahre Mauerfall – Diskussionsveranstaltung über gesellschaftliche Ungleichheiten / 33 years since the fall of the Berlin Wall – discussion event about social inequalities

Blickt man heute auf den Mauerfall und die damaligen Schlagzeilen zurück, deutet wenig auf die anstehenden gesellschaftlichen Verwerfungen, die Verschärfung von Marginalisierung, Entfremdung und Verdrängung hin. Die allgemeine Wahrnehmung, wonach zusammenwuchs, was zusammengehörte, gelingt nicht ohne erhebliche Wachstumsschmerzen, die wiederum Marginalisierte ungleich härter (be)trifft – bis heute. / Looking back today at the fall of the Wall and the headlines of the time, there is little to indicate the impending social upheavals, the intensification of marginalization, alienation and displacement. The general perception that what belonged together grew together does not succeed without considerable growing pains, which in turn hit the marginalized much harder – until today.
33 Jahre Mauerfall – Diskussionsveranstaltung über gesellschaftliche Ungleichheiten / 33 years since the fall of the Berlin Wall – discussion event about social inequalities


Veranstaltungstipp


Tuba Bozkurt (MdA) lädt ein zum Talk zu „33 Jahre Mauerfall“ in ihren Wahlkreis Gesundbrunnen (Wedding), der über die „Bösebrücke“ am ehemaligen Grenzübergang Bornholmer Straße mit dem Ost-Berliner Bezirk Pankow verbunden ist. Direkt an diesem historischen Ort, fußläufig zur Bösebrücke, findet am diesjährigen Mauerfall-Gedenktag eine Talkrunde mit dem Titel „Schicksal statt Schlagzeile – Schattenseiten des Mauerfalls“ statt.

  • Wie ist es als einer der ersten über die Bösebrücke nach West-Berlin zu kommen,
    welche Hoffnungen und Enttäuschungen bleiben?
  • Wie erlebt eine rassifizierte Ost-Deutsche den Mauerfall und die Wende,
    wie viele Umbrüche sind das für sie?
  • Wie ist es als Gastarbeiter-Enkelin im Schatten der Mauer,
    plötzlich inmitten von Ost-Berliner:innen zu sein?
  • Wie ist es als Arbeiter nach Berlin angeworben und nach der Wende
    vor die Fabriktüren gesetzt zu werden?
  • Wie gleich sind sich Ost-Deutsche und migrantische Identitäten
    in ihrer Ungleichheit auch nach 33 Jahren Mauerfall?

Über diese Fragen und Perspektiven diskutieren:

  • Andreas Otto, MdA, direktgewählter Abgeordneter aus Pankow,
  • Nadire Biskin, Weddinger Autorin von „Ein Spiegel für mein Gegenüber“,
  • Dr. Daniel Kubiak, Soziologe mit Schwerpunkt Ost-Deutsche Identitäten im Wandel,
  • Mehmet Matur, Vizepräsident und Integrationsbeauftragter des Berliner Fußballverband
  • Jana Hensel, Journalistin und Autorin (u.a. „Die Gesellschaft der Anderen“, „Zonenkinder“ etc.) führt mit ihrer Moderation durch das Gespräch

Zeit: Mittwoch, 9.11.2022, 18:30 Uhr
Ort: Jüli 30, Jülicher Str. 30, 13357 Berlin 


* * *

Event tip


Tuba Bozkurt (MdA) invites you to a talk on "33 years since the fall of the Wall" in her constituency Gesundbrunnen (Wedding), which is connected to the East Berlin district Pankow via the "Bösebrücke" at the former border crossing Bornholmer Straße. Directly at the historic site, within walking distance of the Bösebrücke, a panel discussion entitled "Fate instead of Headline - Shadow Sides of the Fall of the Wall" will take place on this year's Wall Fall Memorial Day.

  • What is it like to be one of the first to cross the Bösebrücke into West Berlin, what hopes and disappointments remain?
  • How does a racialized East German experience the fall of the Wall and the Wende, how many upheavals are there for her?
  • What is it like as a guest worker's granddaughter in the shadow of the Wall, suddenly to be in the midst of East Berliners?
  • What is it like to be recruited as a worker to Berlin and then to be put outside the factory doors after the fall of the Wall?
  • How equal are East German and migrant identities in their inequality even after 33 years of the fall of the Wall?

Discussing these questions and perspectives:

  • Andreas Otto, MdA, ddirectly elected deputy from Pankow
  • Nadire Biskin, Weddinger author of "A mirror for my counterpart"
  • Katharina Warda, Journalist and author of "Dunkeldeutschland"
  • Dr. Daniel Kubiak, Sociologist specializing in East German identities in transition
  • Mehmet Matur, Vice President and Integration Officer of the Berlin Football Association
  • Jana Hensel, Journalist and author (among others "The Society of Others", "Zonenkinder" etc.) leads with her moderation through the conversation

Time: Wednesday, 9.11.2022, 6:30 pm,
Place: Jüli 30, Jülicher Str. 30, 13357 Berlin 


* * *