Humboldt-Universität zu Berlin - Berliner Institut für empirische Integrations- und Migrationsforschung (BIM)

Erfolgreicher Auftakt einer neuen Reihe von Panels zur Situation in Iran
Erstes Panel zu Iran, 10.2.2026
Humboldt-Universität zu Berlin | Berliner Institut für empirische Integrations- und Migrationsforschung (BIM) | Aktuelles | News | Erfolgreicher Auftakt einer neuen Reihe von Panels zur Situation in Iran

Erfolgreicher Auftakt einer neuen Reihe von Panels zur Situation in Iran

Am 10. Februar veranstaltete die am BIM angesiedelte Projektgruppe MERGE in Kooperation mit dem Centre Marc Bloch ein sehr gut besuchtes Panel zu den aktuellen Entwicklungen in Iran. / On February 10, the MERGE project group based at BIM, in cooperation with the Centre Marc Bloch, organized a well-attended panel discussion on current developments in Iran.



Anlass zum Panel „Unpacking the Uprinsing in Iran“ war der jüngste Aufstand, der als einer der dunkelsten und folgenreichsten Momente in der modernen Geschichte des Landes beschrieben wird. Die Veranstaltung reagierte auf die dringenden Realitäten der Massenproteste, der beispiellosen staatlichen Gewalt und der Internet-Sperre, die mit der Niederschlagung einhergingen, und stellte diese Entwicklungen in den Kontext der längeren Geschichte von Unterdrückung und Widerstand im Iran. Der Saal war voll, was das große Interesse an diesem Thema widerspiegelte. Dr. Ayse Yuva vom Centre Marc Bloch eröffnete den Abend, Moderatorin Dana Abdah-Fatah  skizzierte zum Einstieg die politischen und historischen Komplexitäten rund um den Aufstand. 

Jede:r der drei Panelist:innenhielt einen 15-minütigen Vortrag. Dr. Firoozeh Farvardin stellte den Aufstand in den Kontext früherer Protestwellen und hob dabei sowohl Kontinuitäten als auch bedeutende Brüche hervor, die den aktuellen Moment auszeichnen. Dr. Maziar Samiee untersuchte die Sackgassen der internen und internationalen politischen Entwicklung des Iran, während Dr. Nader Talebi die vorherrschenden Narrative über den Aufstand analysierte und darlegte, wie die öffentliche Wut entweder auf das Regime oder auf die Demonstranten selbst gelenkt wird. Im Anschluss an die Impulsvorträge gab es Gelegenheit eine lebhafte Diskussion mit dem Publikum, die fast eine Stunde dauerte. Erfrischungen, die vom Centre Marc Bloch bereitgestellt wurden, schufen Raum für einen informellen Austausch nach der Podiumsdiskussion.

Weitere Veranstaltungen zum Thema Iran sind an der Humboldt-Universität zu Berlin geplant, organisiert von der Middle East Research Group (MERGE) am BIM.
 


 

 Hier nicht zu sehen, aber der Saal ist voll, als Dr. Ayse Yuva, Centre Marc Bloch, das Panel zur Lage im Iran eröffnet.

  

Nicht ohne meinen Laptop: Dr. Nader Talebi, Dr. Maziar Samiee und Moderatorin Dana Abdel-Fatah.
  

Auch in der Kunst des Zuhörens geschult: Dr. Firoozeh Farvardin, Dr. Nader Talebi. Fotos (4): BIM 2026
  


English   
  
The panel discussion “Unpacking the Uprising in Iran” was prompted by the recent uprising, which has been described as one of the darkest and most momentous moments in the country's modern history. The event responded to the urgent realities of mass protests, unprecedented state violence, and the internet blackout that accompanied the crackdown, situating these developments within longer histories of repression and resistance in Iran. The room was full, reflecting the strong interest in the topic. Dr. Ayse Yuva from the Centre Marc Bloch opened the evening, and moderator Dana Abdah-Fatah began by outlining the political and historical complexities surrounding the uprising. 
 
Each panelist offered a complementary 15-minute presentation. Dr. Firoozeh Farvardin contextualized the uprising within previous waves of protest, highlighting both continuities and significant ruptures that distinguish the current moment. Dr. Maziar Samiee examined the dead ends of Iran’s internal and international political trajectories, while Dr. Nader Talebi analyzed dominant narratives about the uprising and how public anger is framed either toward the regime or toward the protestors themselves. Following the presentations, there was an opportunity for a lively discussion with the audience, which lasted almost an hour. Refreshments provided by the Centre Marc Bloch created space for continued informal exchange after the panel.

Further events on Iran are planned at Humboldt University, Berlin, organized by the Middle East Research Group (MERGE) at BIM.